[Визуелно]

Отворено на пејзаж од црвена планета. Бел текст се појавува во центарот и гласи: BRAVIA.

Тешка вселенска чизма влегува во кадарот на црвената прашлива земја, оставајќи јасен, длабок отпечаток.

[Аудио]

Тежок тап од чекори.

[Визуелно]

Камерата се префрла во топло осветлена, модерна дневна соба. Вечер. Голем телевизор Sony BRAVIA True RGB е монтиран на ѕидот, опкружен со звучник Sony Theater Trio. Телевизорот прикажува кинематографски широк кадар од црвената планета, прашлив пејзаж под црвено небо со црвена боја.

[Аудио]

Се слуша длабок, атмосферски, нискофреквентен татнеж. 2}

[Визуелно]

Астронаут на црвената планета клекнува и посегнува кон јато од светлечки, огнено црвени диоди во внатрешноста на карпа. 2}

[Аудио]

Статичкиот сигнал нежно пука преку радио комуникација. 2}

[Визуелно]

Камерата се враќа во дневната соба. Жена седи на кауч, гледајќи внимателно кон телевизорот.

[Визуелно]

Анимирани, испрекинати бели кружни звучни бранови се брануваат нанадвор од звучникот зад неа, визуелизирајќи го звукот.

[Говорен - глас на машки астронаут преку радио]

„Активирање на RGB.“

[Визуелно]

Крупен план го покажува прстот на црвениот астронаут како притиска копче на врвот на футуристички уред што емитува остар зрак црвена светлина.

[Аудио]

Масивен, моќен пад на басот и брз звучен ефект на ветер се репродуцираат, веднаш преминувајќи во сеопфатна, триумфална кинематографска музика.

[Визуелно]

На екранот, спектакуларна, вртложна космичка експлозија избувнува нанадвор, мешајќи живописни звуци облаци од црвена, зелена и сина светлина.

[Визуелно]

Камерата се враќа во дневната соба. На жената на каучот сега ѝ се придружуваат младо момче и маж. Сите тие гледаат во телевизорот со восхит. Физички наплив на ветер, што ја претставува чистата моќ на звукот, драматично им ја крева косата назад.

[Текст]

Надминат над семејството што го гледа екранот: Звукот на киното.

[Визуелно]

Седено на широк кадар од дневната соба од зад каучот. Масивна, сјајна, тродимензионална купола направена од анимирани, испрекината звучни бранови што го визуелизираат 360 просторното мапирање на звукот целосно го обвиткува семејството.

[Текст]

Надминат над сцената: BRAVIA. КИНОТО СЕ ВРАЌА ДОМА.

[Аудио]

Кинематографските музички дела достигнуваат висок крешендо, а потоа нежно се намалуваат.

[Визуелно]

Сцената во дневната соба се претвора во нежно текстурирана, темно сина позадина.

[Текст]

SONY.

[Аудио]

Тежок, препознатлив акорд за пијано (ѕвончето од брендот Sony) се свири за да го затвори видеото.