ВАЖНО: Оваа датотека треба да се користи само со наведените модели. Сите модели не се продаваат во сите држави/региони.

Напомена пред ажурирањето

Информации за ова преземање

Придобивки и подобрувања

• Ја подобрува безбедната комуникација

Претходни придобивки и подобрувања

Предуслови на системот

• Уред со Android (вер. 9.0 или понова) или iPhone/iPad (iOS вер. 15.0 или понова)
• Активна интернет-врска
• Мора да биде инсталирана најновата верзија на апликацијата Sony | Music Center
• Звучникот мора да биде поврзан со уредот со Android или iPhone/iPad

Информации за датотеката

• Име за ULT FIELD 1: Ажурирање на фирмверот на SRS-ULT10 / ULT FIELD 1 со верзијата 3400
• Име за ULT FIELD 7: Ажурирање на фирмверот на SRS-ULT70 / ULT FIELD 7 со верзијата 3000
• Име за ULT TOWER 10: Ажурирање на фирмверот на SRS-ULT1000 / ULT TOWER 10 со верзијата 5000
• Верзија за ULT FIELD 1: 3400
• Верзија за ULT FIELD 7: 3000
• Верзија за ULT TOWER 10: 5000
• Големина за ULT FIELD 1: 1.40 MB (1 475 696 бајти)
• Големина за ULT FIELD 7: 1.49 MB (1 565 200 бајти)
• Големина за ULT TOWER 10: 1.72 MB (1 806 848 бајти)
• Датум на издавање: 18-12-2025

Подготовка

Проверете ја верзијата на фирмверот

Ако се прикажува верзијата 3300 или постара (ULT FIELD 1), 2900 или постара (ULT FIELD 7), 4900 или постара (ULT TOWER 10), ви препорачуваме да го ажурирате фирмверот. Ако не сте сигурни, лесно може да проверите која верзија на фирмверот ја имате:

1. Вклучете го звучникот.
2. Стартувајте ја апликацијата Sony | Music Center.
3. Поврзете го звучникот со апликацијата Sony | Music Center.
4. Изберете Settings (Поставки).
5. Изберете System (Систем).
6. Потврдете ја верзијата на фирмверот.
   

Важно известување

• Немојте да го исклучувате звучникот додека преземате ажурирања, пренесувате податоци или додека го ажурирате фирмверот. Во спротивно, звучникот може да престане да функционира.
• Немојте да го извршувате ажурирањето на локација каде што Wi-Fi-сигналот прекинува како, на пример, во воз, на место каде што Wi-Fi-сигналите се преоптоварени или во близина на микробранова печка, безжичен телефон или други уреди што користат радиобранови во фреквентниот опсег од 2,4 GHz.
• Проверете дали уредот со Android или iPhone/iPad и звучникот се целосно наполнети.
• Пред да започнете со ажурирање, проверете дали звучникот е приклучен во штекер преку USB AC-адаптерот (ULT FIELD 1) или AC-кабелот за напојување (ULT FIELD 7, ULT TOWER 10).
• Пред да започнете со ажурирање, прекинете ја врската на сите други Bluetooth-уреди, како што се уреди за носење или паметни часовници, со уредот со Android или iPhone/iPad.

Пред да извршите надградба

• По ажурирањето, фирмверот не може да се врати на претходна верзија.
• За уреди со Android, процесот на ажурирање ќе трае приближно 5 минути (ULT FIELD 1, ULT FIELD 7, ULT TOWER 10).
• За уреди iPhone/iPad, процесот на ажурирање ќе трае приближно 10 минути (ULT FIELD 1, ULT FIELD 7) или 11 минути (ULT TOWER 10).
• Во зависност од радиобрановите и вашиот уред со Android или iPhone/iPad, ажурирањето може да трае подолго.

Преземање и инсталирање

За да го ажурирате звучникот, следете ја постапката наведена подолу:

1. Преземете ги податоците од серверот во уредот со Android или iPhone/iPad.
2. Пренесете ги податоците од уредот со Android или iPhone/iPad во звучникот.
3. Завршете го ажурирањето со помош на звучникот.

Чекор 1: Инсталирајте го ажурирањето

1. Приклучување во штекер.
   • ULT FIELD 1
     Користете го USB AC-адаптерот и испорачаниот кабел USB Type-C® за да го поврзете приклучокот DC IN 5 V на уредот со штекер.
   • ULT FIELD 7, ULT TOWER 10
     Поврзете го звучникот со штекер за напојување со наизменична струја преку испорачаниот AC-кабел за напојување.
   Забелешка: Ажурирањето на софтверот не може да се изврши кога се користи само напојувањето од батеријата.
2. Вклучете го звучникот (ULT FIELD 1, ULT FIELD 7).
   Вклучете ги звучникот и безжичниот микрофон (ULT TOWER 10).
3. Стартувајте ја апликацијата Sony | Music Center.
4. Поврзете го звучникот со апликацијата Sony | Music Center.
5. Кога ќе се воспостави врската, ќе се прикаже следниот екран.
   Ако има ажурирање, ќе се прикаже пораката “Update the software of the speaker.” (Ажурирајте го софтверот на звучникот). Притиснете на More info (Повеќе информации) за да продолжите.
   
6. Проверете дали се прикажува верзијата 3400 (ULT FIELD 1), 3000 (ULT FIELD 7) или 5000 (ULT TOWER 10), а потоа притиснете OK (Во ред) за да започне ажурирањето.
   
7. Кога ќе започне преземањето, следниот екран ќе се прикаже автоматски откако ќе заврши преземањето.
8. Кога ќе започне пренесувањето, следниот екран ќе се прикаже автоматски откако ќе заврши пренесувањето.
   Забелешка: Немојте да ги исклучувате звучниците додека преземате ажурирања, пренесувате податоци или додека го ажурирате софтверот. Во спротивно, звучниците може да престанат да работат.
9. Кога ќе заврши ажурирањето на софтверот, притиснете OK (Во ред).
   
10. Ако не се прикаже екранот, проверете дали верзијата е надградена во делот Чекор 2: Проверете дали ажурирањето е успешно подолу.
11. Звучникот автоматски се исклучува кога ќе заврши ажурирањето на софтверот.

Чекор 2: Проверете дали ажурирањето е успешно

По ажурирањето, потврдете дека новата верзија е успешно инсталирана со извршување на чекорите во делот Check the Firmware Version (Проверете ја верзијата на фирмверот).
Ако прикажаната верзија на фирмверот е 3400 (ULT FIELD 1), 3000 (ULT FIELD 7) или 5000 (ULT TOWER 10), надградбата е успешна.

Прашања и одговори

Се појавува порака за грешка при ажурирањето

Следете ги овие чекори:

1. Притиснете OK (Во ред).
2. Рестартирајте го звучникот (исклучете го и повторно вклучете го).
3. Откако ќе го рестартирате звучникот, рестартирајте ја апликацијата Sony | Music Center, па обидете се повторно да ажурирате.

Дури и ако ажурирањето не успее во текот на постапката, проверете ја верзијата на фирмверот. Ако прикажаната верзија е 3400 (ULT FIELD 1), 3000 (ULT FIELD 7) или 5000 (ULT TOWER 10), ажурирањето на фирмверот е успешно. Во спротивно, обидете се повторно да го ажурирате фирмверот. Верзијата може да ја проверите во поставките на апликацијата Sony | Music Center. За да дознаете како да ја проверите верзијата, погледнете го делот Check the Firmware Version (Проверете ја верзијата на фирмверот) на оваа страница.